Зарубежные статьи

Научные статьи в зарубежных источниках занимают весомое место в портфолио ученых любого статуса. Образование и наука идут в ногу со временем и также подвержены принципам глобализации и универсальности. Знания и понимание, как писать и где публиковать зарубежные статьи, очень актуально в современных реалиях.

Что такое зарубежные статьи?

Под зарубежными научными статьями следует понимать публикации, которые размещают рецензируемые международные издания. Самые популярные и значимые площадки современности – WoS и Scopus. На двоих ими рецензируется около 50 тысяч журналов и несколько миллионов публикаций. Специфика и феномен Скопус и Вэб оф Сайнс – количество не влияет на высокое качество. Этим объясняется недешевая стоимость зарубежных статей, сложность требования, длительность процедуры рассмотрения заявок. Однако именно здесь сосредотачиваются лучшие научные мысли планеты.

Значимость зарубежных научных статей:

• Ученые озвучивают свою позицию на авторитетных площадках, получают объективную оценку и конструктивную критику, устанавливают нужные и полезные связи.
• Авторы получают доступ к конкурсам на гранты и повышают шансы выигрыша, а также демонстрируют свои наработки инвесторам.
• Соискатели выполняют требования для допуска к защите диссертации. Обязательное условие – минимум 1 зарубежная статья для будущего кандидата наук и 3 для претендентов на соискание степени доктора наук.

На сегодняшний день украинские фаховые журналы также представлены в базе Scopus. Их количество превысило 100 наименований. Преимущественно это специализация точных наук и медицина.

По каким правилам пишутся зарубежные статьи?

Алгоритм и принципы написания схожи, несмотря на многочисленность журналов – нужно высокое качество, уникальность и четкое соответствие требованиям конкретного журнала. На последнем аспекте важно сосредоточить особое внимание. У каждой редакции может быть свое видение итоговой публикации. Поэтому важно ознакомиться со стандартами до начала написания и сверить итог после. Выбор журнала должен стать первым этапом.

• Зарубежные статьи подразумевают подготовку англоязычной версии: как минимум это должна быть аннотация, ключевые слова, рецензия с грамотным академическим переводом.
• Обязательным требованием является научный стиль и точность всех фактических данных.
• Всегда жестко проверяются требования плагиата.
• Особое внимание уделяется оформлению материала, списка литературы, форматированию текста.

Каждому журналу характерна своя концепция и профиль. Если тема статьи не совпадает со спецификой журнала, статья будет отклонена. При этом по содержательному наполнению и другим параметрам она может быть безупречна.

Правила написания условно можно разделить на три этапа: изучается материал и прорабатывается литература; пишется тело статьи; проводятся корректировочные работы и оформление. Конечно же, информация должна быть достоверной, а литература – актуальной. Иначе зарубежная статья «отстанет» во времени и не будет отвечать критериям научной новизны.

Эти и множество других нюансов зарубежных статей нужно знать на момент подготовки, иначе отказов и доработок не избежать. А это дополнительные риски, затраты времени и средств. Если на кону защита, повышение или другое значимое событие – ждать некогда. Компания «SOER publishing» (СОЕР паблишинг) предлагает услуги по написанию и публикации зарубежных статей «под ключ». Мы обеспечиваем полное сопровождение, предоставляем гарантии качества и результата. С нами любая зарубежная публикация по плечу!